Hverdagsglimt fra det nye år
Indtil videre er vi kommet rigtig godt i gang med 2013. Det virker som om at juleferien har givet fornyet energi og skoleglæde hos vores børn. Sproget bliver jo også nemmere og i de sidste uger, er det...
View ArticleHalvårsstatus og Superbowl
Så har den amerikanske østkyst igen været i de danske medier, men vi slap også denne gang for nauturkatastrofer og uvejr, men fik bare en masse dejlig sne, der desværre er smeltet igen.I sidste uge...
View ArticleVinterdage
Der går alt for lang tid i mellem, at jeg får skrevet, men tror det bliver til flere skriverier fremover, da jeg har fået IT assistance, og nu har fundet ud af at skrive blog fra min Ipad (tak...
View ArticleFasterbesøg
Forrige mandag kom Lars' søster Helene, efter lang tids nedtælling. Da hun ankom sent om natten, fik Agnes lov at tage en fridag om tirsdagen. Regnen silede ned, så dagen var mere til en tur på...
View ArticleMens vi venter på forår
Officielt begynder foråret på den nordlige halvkugle d. 21. marts, og det er noget man gør mere ud af her end i DK. Vejret har dog ikke rettet sig efter det, og vi er ved at glæde os til varmere dage....
View ArticlePåske og gæster
I skrivende stund løber vores børn rundt udenfor og leger med nogle andre børn fra kvarteret. Dejligt fordi det både er et signal om forår og solskin, men også et tegn på, at vi er ved at falde rigtig...
View ArticleSoccermum for fuld skrue
For nogle uger siden var Lars en tur i Danmark. Han havde et hårdt program, men nåede også en tur til Jylland i weekenden og fik set en masse familie og venner. Tolv dage som græsenke er for mig lang...
View ArticleWeekendtur stik sydvest
Lørdag morgen stod vi tidligt op og kørte mod sydvest. Da Janus fortsat var på besøg, og vi havde udsigt til en fodboldfri weekend, ville vi udnytte en oplagt mulighed for at komme ud at opleve nogle...
View ArticleNew York City med Anne
Forrige søndag var det mors dag - en begivenhed man gør en del mere ud af i USA end i DK. På skolen var der blomstersalg, og børnene havde lavet hilsener, og lørdag var der et British Style Tea...
View ArticleForsommer
Indledningsvist vil jeg følge op på Lars' dårlige ryg og fortælle at han, efter adskillige kiropraktorbesøg og nætter på gulvet, er ved at have det godt igen. Desværre må han nok erkende at fodbold og...
View ArticleSommerferie Hurra!
Forrige torsdag fik børnene velfortjent og meget tiltrængt sommerferie efter et helt år i amerikansk skole. Skolesystemet har på mange måder både imponeret og forarget mig. Det skoledistrikt vi hører...
View ArticleFødselsdag, Boston og NYC
4. juli er som bekendt USA's uafhængighedsdag, og overalt var der pyntet op i røde, hvide og blå farver. Vi nød at Lars havde fri og tilbragte det meste af dagen med at bade, inden vi tog til Saratoga...
View ArticleRoadtrip (første del)
Sommerferietid er gæstetid, og Lars tog for tre uger siden til NYC igen, for at hente sine forældre i lufthavnen, og se Manhattan uden børn i et par dage. De fik set alle de obligatoriske ting, og kom...
View ArticleRoadtrip (anden del)
Hermed anden del af rejsebeskrivelsen fra vores roadtrip med Kirsten og Henning.Adirondacks er en kæmpe national park i den nordlige del af staten NY, hvor vi tilbragte de næste 3 dage på et 70'er...
View ArticleSensommerdage
Her til morgen begyndte børnene i skole igen. I mit hoved hænger det slet ikke sammen med at kalenderen viser september, og efter ti ugers sommerferie har jeg efterhånden glædet mig til mit rolige...
View ArticleKæft, trit og retning
Skriverierne på bloggen har ligget stille et stykke tid, hvilket bl.a. skyldes at det meste af det vi oplever i disse måneder, er gentagelser fra sidste år. Lars har været på Men's Retreat med kirken,...
View ArticleOktober, gæster og Halloween
Vinteren kom meget brat i slutningen af oktober, og fra den ene uge til den anden, er vi gået fra bare arme til den tykkeste vinterfrakke. Der går en del tid med at planlægge vores hjemkomst; i løbet...
View ArticleVeteranernes dag
Der har det sidste stykke tid været en del fridage pga. skole-hjemsamtaler og kommunalvalg. På valgdagen havde vi meldt os til forældreforeningens bagesalg og solgte hjemmebagte boller og wienerbrød....
View ArticleMusical og gensyn med NYC
Som jeg har nævnt mange gange, er musikundervisningen i vores skoledistrikt helt i top.Hele efteråret har Silja været til prøver tre gange om ugen på 6. klassernes årlige musical Den Lille Havfrue. Hun...
View ArticleThanksgiving og juleforberedelser
I slutningen af november var det Thanksgiving - hele Amerikas taksigelsesfest, hvor man mindes, hvordan de første pilgrimme fra England fik hjælp fra indianerene til at komme igennem vinteren. Vi havde...
View ArticleJuleferie og goodbye
Godt nytår! For halvandet år siden styrtede vi rundt og gjorde klar til at rejse - og nu er det utrolig nok atter tid til at pakke kufferterne. På onsdag kommer vores container, og så skal alt pakkes...
View ArticleFarvel til NY og forlystelsesparkmarathon
Oven på en meget begivenhedsrig uge, er vi ankommet til Houston Texas, hvor vi besøger min onkel David, og har mødt hans kone og børn for første gang. Min fætter Ilan og hans kæreste er her også, så...
View ArticleThings I'll miss and not miss in USA
MISS1. AmericansAmericans are very open and we will first of all miss our really awesome new friends. I wish that we've met you from the very beginning.Thanks to every one of you for being so kind and...
View ArticleHouston og Mexico City
Efter vores hektiske dage i Orlando tog vi til Houston, hvor min fars bror David bor med sin familie. Jeg havde ikke set ham i syv år, og havde derfor ikke mødt hans kone og børn før. Min fætter Ilan...
View ArticleYucatán og omvendt kulturchok
I lørdags havde vi været i lille Danmark en måned, og på kolde regnfulde dage er det godt at tænke tilbage på de lækre strande i Playa del Carmen, hvor vi afsluttede vores tur inden hjemrejsen. Min far...
View Article